Cloven Country: The Devil and the English Landscape

Product Information

As literacy advances so the Devil tale advances. Places get re-named for him to advance a story rather than to reflect local 'reality'. We have mentioned tourists creating the tales they wanted to hear simply by being present in the right place at the right time (and then reporting them as 'true').

Folklore is intimately connected to trade and travel. The Netflix of the early modern period was the chapbook. These could spread memes widely and feed off each other. Heroes of Devil tales were often from the partially itinerant class that could spread stories in a community, men such as cobblers. Romany Gypsies have been variously portrayed as exotic strangers or as crude, violent delinquents; Jeremy Harte vividly portrays the hardships of the travelling life, the skills of woodland crafts, the colourful artistic traditions, the mysteries of a lost language, and the flamboyant displays of weddings and funerals, which are all still present in this secretive culture. If a man could make other men do his bidding, if he had the power to make them sit, or stand, or go as he wished, and could tell who was going to live, and who was going to die, then that man was in a fair way to being the little devil of his neighbourhood. The Devil knew all about power – that was why he was always dressing as a gentleman – but he did not give it away readily, not without a fight. (p. 123-4)Unlikely was he to have callouses upon his hands, though he could raise up walls and dykes with little effort. In this sense, he resembles the learned and landed classes who were supposedly the “betters” of the ordinary people. Just as now, the rich and powerful had privilege – literally “private law” – which others did not: a different set of rules by which they altered the world to their whim, and the poor labourer or widowed woman would have no choice but to be swept along. Even the choice of the central image on the book’s cover seems telling to this reviewer; a depiction of a popularised and degraded Priapus-as-a-devil, from the 1786 book A Discourse on the Worship of Priapus. He makes a case that the mobility of these stories accompanies the beginning of the rise of tourism – people from further away would come to visit areas with certain landscape phenomena, and often the semi universal figure of the Devil seems to have served as a kind of flattening lingua franca. Local understanding of giant or faerie becomes smoothed out to Old Horny. This flattening also meant that various landscape phenomena might have similar story-variants applied to them – that the legends migrate one step at a time but, are borrowed or even stolen, with elements in the story that perhaps do not entirely fit their new locale.

Scratch can be bested, yes, but slip up, and you and yours are deeply in trouble. Harte makes the point early on that this story-Devil is a latecomer to these interactions with landscape – and even those things like bridges, which humans make.

Recent posts

Jeremy Harte is curator of the Bourne Hall Museum at Epsom and Ewell. He is secretary of the Romany and Traveller Family History Society and created the Surrey Gypsy Archive. He is the author of Cloven Country: The Devil and the English Landscape (Reaktion, 2022). Cloven Country is several things at once; a travelogue of Devilish spoor, a meditation on the way landscape affects the human imagination; a historical feeling-out of folk-religiosity, word of mouth – and the way human changes in society and culture are reflected in the stories we tell ourselves. It regales us with the shifting forms of the folk-Devil and highlights the distinction between the eternal Adversary of the pulpit and the stubborn, often lazy, figure that stands as an inhuman encounter. In many cases, this Devil is, if not easy to best, nonetheless beatable. With a little bit of cunning, a smidge of nous (pronounced nowse in many British dialects) one may best the dark figure who comes upon us. Stories also get transmuted constantly according to who is telling the tale and to whom. The same story told against one village may get garbled by that village to be told against the village that told it first. Garbling and multiple versions are normal. Folklore would appear to be a sea of interconnecting memes that construct popular culture with its own distinguishing mark being that there is no individual 'auteur' (even if some middle class folklorists briefly threatened to take that role) but only a socially created soup of linked conceptions. Many Devil place names are of surprisingly recent origin, the creation of entrepreneurial indigenes exploiting the narrative desires of midle class tourists and re-arranging existing non-devilish local stories to appeal to their audience's sense of the horrible or simply to entertain for a penny.